Christine Li / Ulja Krautwald
Wie Frauen die alten chinesischen Geheimnisse weiblicher Lust und Macht für sich entdecken
Erschienen im Scherz Verlag, geb., 256 Seiten, 7,90 €

Die Geschichtsschreibung berichtet von der Geburt der Wu Zhao im Jahre 624 n. Chr. in Sichuan. Von ihrer Schönheit, Klugheit und Weisheit. Von ihrem Leben als Konkubine, Nonne, erneut als Konkubine und ihrem Aufstieg zur Kaiserin Chinas. Bis hin zu ihrem Tod im Jahre 705.

Die Autorinnen, Christine Li, Sinologin und Ärztin für Chinesische Medizin und Ulja Krautwald, Medizinsoziologin und Shiatsupraktikerin, haben dieses ungewöhnliche Leben der Wu Zhao zum Anlaß genommen, das vorliegende Buch zu schreiben. Dafür wurden von ihnen bisher noch nicht vorliegende klassische Texte übersetzt.

Drei Fäden sind es, die in den 10 Kapitel immer wieder miteinander verwoben werden. Das Leben und Wirken der Kaiserin. Die Fünf Wandlungsphasen der Chinesischen Medizin. Kräuterrezepturen für "Frauenleiden" zur praktischen Anwendung. Dabei entstanden ist ein Buch, das die Fünf Wandlungsphasen auf eine sehr weibliche und feinfühlige Art beschreibt. Durch Menstruation, Geburten, starke Gefühle, emotionale Krisen oder Wechseljahre können Ungleichgewichte in unseren Energiehaushalt entstehen, die durch die verschiedenen Kräutermischungen behandelt werden können. Die Zusammensetzungen der Mittel gehen auf den berühmten Arzt Sun Simiao zurück, der von der Kaiserin Wu Zhao immer wieder aufgesucht wurde und den sie sehr geschätzt und gefördert hat. Diese "Kaiserinnenelexiere" haben anregende Namen, wie etwa Zinnoberroter Fluß, Tee für die kühle Göttin oder Die Kaiserin reitet den Drachen.

Dieses Buch ist eine Aufforderung an uns Frauen, unsere innere Kaiserin zu entdecken, zu entwickeln und zu leben. Ein Appell an unsere Kraft, unsere Qualitäten, unseren Stolz. Ein Sichrückbesinnen auf unsere Weiblichkeit, unsere Geheimnisse und Visionen.

Ulrike Schmidt